Non esiste un motivo che sia nero.
Non esiste un motivo che sia bianco.
C’è musica soltanto e canteremo musica,
fratello, dove finisce l’arcobaleno.
Folkest al è un festival di frontiere e lis sôs sieltis artistichis e an simpri batûr lì atôr. I confins a son intersezions di sentiers, un scambi ibrit di narazions, un puest dulà che mâr e tiere a si unissin, produsint cualchi volte tesaurs che nissun si spiete o tocs di grancj naufragjis.
Se i confins a dividin, planificâts cun atenzion tes stanzes altes, imponûts par tratâts e timbrâts cui sigji imperiai, artificiâi e duncje simpri dificii di sopuartâ, arbitraris e caotics, la frontiere, al incontrari, a messede lis cjartis, a íbride i acents, a gambìe la gramatiche. La tiere, cu la sô diversitât, e ufrîs profums e stimui: piere, len e aiâr a no cognos limitazions imponudis de diplomazie internazionâl, come che a fasin i profums des cusinis, il colôr dai plats, la savietât di fâ che a son passâts di gjenerazion in gjenerazion, cjapant lis stessis risorsis dai pascui, dai boscs e dai zardins confinâts dai doi umans.
E musiche!